新版《拉美莫尔的露琪亚》将在京登台

著名导演雅尼斯·科克斯高凯摄

中新网北京3月15日电(记者高凯)意大利作曲家多尼采蒂经典名作《拉美摩尔的露琪亚》将以新面貌在此间登台，揭幕国家大剧院歌剧节·2017。

15日，国家大剧院宣布了这部传世名作此番新版的主创阵容。

本版《拉美莫尔的露琪亚》由大剧院与马林斯基剧院联合制作，将由捷杰耶夫执棒，世界著名导演、舞美设计大师雅尼斯·科克斯将担任导演。

担任指挥的捷杰耶夫是当今古典乐坛炙手可热的中生代指挥家之一，人称“指挥沙皇”。

而在五十余载的艺术生涯中，导演雅尼斯·科克斯为世界各大剧院设计及导演的戏剧、歌剧作品受到了观众和业内人士的一致好评，并以极其鲜明的艺术理念与艺术风格独树一帜。

歌剧《拉美莫尔的露琪亚》是“意大利美声歌剧三杰”之一的多尼采蒂于1835年创作的一部正歌剧，其故事取材自英国浪漫主义文学家司各特的小说《待嫁的新娘》。在音乐上，多尼采蒂用令人回味无穷的动人旋律、“炫技”的美声唱法倾述人物间的恩怨情仇，并以音乐与戏剧的完美结合，使之成为一部备受观众喜爱的美声歌剧传世经典。

导演雅尼斯·科克斯15日表示，将以现代的手法对这一经典作品进行全面的展示，“这部作品讲述了浪漫、惶恐、暴力等等人性的内容，我们将在这一版本中充分将这一切完整地展现给观众”。

在雅尼斯·科克斯看来，《拉美莫尔的露琪亚》呈现出“被偏执的爱、被家族世仇以及被社会、家庭双重压力冲昏头脑的人物”。

“我将忠于原著的浪漫主义风格，聚焦剧中人的内心情感，呈现故事发生年代——17世纪末的美学特点，向传统意大利歌剧致敬”，他特别指出，将在剧中运用的两处隐喻，其一是大面积使用富有多重象征意味的红色，“我将以其为暴力恐惧的代表”；其二是“鹿”，“鹿的形象会贯穿全剧的始终。在苏格兰文化中，鹿的形象代表狩猎，狩猎具有一定残忍性，与本剧的悲剧主题相呼应”。

该剧女主人公露琪亚的唱段音域跨度大、花腔技巧多，特别是著名的“发疯场景”，需要歌唱家深厚的表演功力，因此，这一角色被视为美声歌剧女高音的终极挑战。本版制作，露琪亚将由女高音歌唱家维涅拉·吉玛蒂耶娃与著名女高音歌唱家张立萍饰演。

两位演员15日表示将聚焦于该角色的多面性，张立萍说，“露琪亚很年轻，她善良、敏感、充满活力但又十分脆弱，我将在演出中通过表演尽可能全面展示其性格，令观众对她最终的‘发疯’予以认同”。

著名意大利男高音歌唱家斯泰法诺·赛科与著名旅欧男高音歌唱家石倚洁将在剧中饰演悲情的埃德加多。贪婪残暴的恩里科由来自意大利的青年男中音歌唱家马尔科·卡里亚与国家大剧院驻院歌剧演员张扬饰演。来自俄罗斯的男低音歌唱家谢尔盖·阿尔塔莫诺夫与著名华人男低音歌唱家田浩江将饰演牧师雷蒙多。此外，国家大剧院驻院歌剧演员王冲、旅欧女中音歌唱家石琳、国家大剧院驻院歌剧演员扣京将分别饰演阿图罗、阿丽莎、诺曼诺。

由于国家大剧院歌剧院的舞台目前正在进行年度性的维保工作，该剧将于4月9日至12日在北京天桥艺术中心的大剧场迎来首轮演出。