

2003年10月17日,联合国教科文组织第32届大会在巴黎通过《保护非物质文化遗产公约》,成为人类非遗保护事业的重要里程碑。2023年11月,联合国教科文组织第42届大会将每年10月17日设立为“国际非物质文化遗产日”,以庆祝这一公约诞生。今年的国际非遗日前一天,也是宁波非遗馆开门迎客三个月的日子,馆里迎来了一群特别的客人。
当四明山的拳风,吹到了“地球村”
10月16日下午,距离国际非遗日还有一天,宁波市非遗馆化身“地球村”,热闹非凡——
来自摩洛哥、也门、孟加拉国、巴基斯坦、乌兹别克斯坦、蒙古、阿尔及利亚、刚果共和国、哈萨克斯坦、津巴布韦、喀麦隆、科特迪瓦、毛里求斯、尼日尔、苏丹、塔吉克斯坦、伊朗等17个国家30多位留学生走进这座开馆刚满三个月的宁波非遗馆参观。



在浙江省级非遗代表性传承人夏宝峰的带领下,有模有样地练起了宁波本地拳种——内家拳。画面是这样的:




一群肤色各异的年轻人,站在非遗馆游艺纷呈互动区的地坪上,跟着夏师傅扎马步、出拳、推掌、舞剑,一招一式地比划。有人马步扎得像模像样,有人出拳歪歪扭扭惹得全场大笑,有人悄悄擦汗又立刻被旁边同学拍下“黑照”……拳风一起,语言不通?不存在的。身体记得住的东西,比翻译软件靠谱。

拳脚收势,茶香登场
刚放下架势的留学生们,转头就钻进了非遗馆的文创空间。宁波茶的魅力在此处展现了另一番天地。
茶筅轻旋,雪涛初现,在宋式点茶的展台前,留学生们瞬间被那套行云流水的动作勾住了魂。轮到自己上手时,手腕发力不对,茶面怎么都打不出沫饽,急得直跺脚;有人终于打出一层细密的白沫,举着茶盏找人拍照,那得意劲儿比考了满分还开心。




从拳风凛冽到茶香氤氲,从四明山的武脉到宋代文人的茶席——这些留学生们用一下午的时间,把宁波非遗的“刚”与“柔”都装进了行囊。
为什么是这一天?为什么是这里?
10月16日,恰好也是宁波市非遗馆开门迎客满三个月的日子——三个月,说长不长,说短不短,但对一座以“活态传承”为使命的场馆来说,近百天已经写下了不少故事。
而今天这场活动,还有一个更硬核的背景:

7月16日开馆当天,联合国教科文组织亚太地区非物质文化遗产国际培训中心非遗学习角正式揭幕启用。这既是国内首个在非遗馆内落地启用的线下学习角,是宁波市非物质文化遗产馆特色研学板块“团宝学堂”的重要组成部分。

这也意味着这座馆从诞生起,就带着“国际身份证”。从那时起,宁波非遗的国际传播开始了基于自有场馆的新探索。在国际非遗日前夕举办这样一场跨国界的非遗体验,不只是一次热闹的打卡,更是一次宁波非遗在自己的馆里向世界讲好中国故事微小而扎实的脚印。
三个月,从“本地非遗馆”到“国际会客厅”
开馆三个月来,非遗馆已经接待过多批外国友人。从最初的“好奇围观”到如今的“上手体验”——扎马步、打茶筅、逛文创空间挑伴手礼,变化肉眼可见。

内家拳的招式里藏着中国人的哲学——以柔克刚、后发先至。宋式点茶里藏着另一种中国智慧——不急不躁,一碗茶等得起时光。当来自四大洲的年轻人用不太标准但无比认真的动作去体会这些技艺时,你会发现:非遗的“非”,从来不是“非常遥远”,而是“非常鲜活”。
宁波,来了就欢喜。当非遗馆的运营不再只是本地人的文化客厅,而是要同时服务来自全球的目光,下一步该怎么走?
如何让内家拳的每一式都能被不同文化背景的人读懂?如何让那一碗宁波茶,成为外国友人带得走的中国记忆?如何让文创空间里的每件产品,都既是宁波的,又是世界的?国际化不是把中国故事翻译成英文那么简单,而是要找到人类共通的情感接口。
这条路,才刚刚开始。
——拳风过处,皆是温度;茶香起时,四海亲情。
来源:宁波市文化馆