11月10日上午，由中国商务部主办、中国农业农村部对外经济合作中心承办的保加利亚智慧农业研修班圆满结业，结业典礼在宁波大学黄庆苗楼举行，由宁波大学中东欧经贸合作研究院承办。农业农村部对外经济合作中心首席张倩，宁波大学中东欧经贸合作研究院副院长、教授张海波，研修班学员代表、保加利亚农科院植物遗传资源研究所研究员Nikolaya Velcheva，农业农村部对外经济合作中心欧亚合作处项目官员王思雪，以及全体保加利亚研修班学员参加。
研修班学员们结合14天来在北京、宁波两地的学习考察经历，围绕中国智慧农业政策、农业人工智能、智能灌溉技术、数字乡村建设及中保农业合作等主题畅谈体会。大家立足保加利亚农业发展实际，就数字技术赋能农业产业化升级、智慧农业技术落地路径、农产品数字贸易等展开热烈研讨。有学员表示，课堂上的前沿理论与田间地头的鲜活案例相互印证，为保加利亚农业数字化转型提供了可借鉴的实践思路；也有学员谈到，中保双方在农业资源禀赋和市场需求上互补性强，合作空间广阔。现场思想碰撞不断，学员们进一步凝聚了共识、明确了方向，纷纷表示将把所学所悟带回保加利亚、运用于实际工作。
结业典礼上，宁波大学中东欧经贸合作研究院副院长张海波致辞。他表示，研究院长期致力于中保及中国—中东欧国家之间的智力交流、学术研究与产业对接，此次研修期间围绕中欧班列与宁波舟山港海陆联动、国际贸易规则与出口实务、绿色产业合作及科技创新机制等主题开展了系统授课，并组织学员赴中国—中东欧国家常年馆及海关部门现场教学。他希望以此次研修班为新起点，与保方在智慧农业、海洋产业发展、跨境物流及双边贸易等领域持续深化务实合作。
保加利亚农科院植物遗传资源研究所研究员Nikolaya Velcheva代表学员发言。她感谢中国农业农村部及所有组织方的精心安排，表示此次中国之行收获颇丰。从农业人工智能、智能灌溉到数字乡村发展的课程，让学员们对现代农业有了更广阔的视野；在国家精准农业研究示范基地、北京伏羲农场、华都峪口禽业、翠湖智慧农业创新工场、中东欧之窗、中东欧国家特色商品常年馆、宁波海关技术中心和南岚湾现代农业示范园等地的实地考察，让大家直观感受到中国智慧种养全产业链的数字化运营。她还特别提到，登长城、访天一阁的文化体验让学员们深切感受到中国历史文化的魅力，也让大家认识到国际合作不仅建立在科技交流之上，更植根于相互尊重与友谊之中。她期待双方关系不断深化，结出更多合作果实。
农业农村部对外经济合作中心首席张倩在致辞中对学员顺利结业表示祝贺，并向授课专家及宁波大学中东欧经贸合作研究院的全体工作人员表示感谢。她回顾了14天来学员们在北京、宁波两地的充实行程，指出大家以严谨务实的态度和饱满热情投入研修，既全面了解了中国智慧农业的发展成效和管理模式，也加深了彼此认知与友谊。她强调，结业不是合作的终点，而是双方合作的新起点，希望学员们将所学所思运用于实际工作，助力保加利亚农业数字化、智能化水平提升；同时勇当两国友好使者，积极推动双方在智慧农业技术创新应用、农业装备与良种培育、人才联合培养、农产品贸易往来等领域开展更深层次合作，实现优势互补、互利共赢。
典礼最后，中方嘉宾为全体学员颁发结业证书并赠送礼品，全体参会人员合影留念。此次研修班的成功举办，展示了中国智慧农业的发展成效，也为中保两国农业领域长效务实合作奠定了坚实基础。（实习生 姚嘉怡 凤凰网宁波 赖刚）
